การล้างแค้นคือขนมหวาน กับรีวิวหนังสือเรื่อง ‘เกาะล้างแค้น‘

' การล้างแค้นเป็นของฉัน '

.

เรื่องราวการฆาตกรรมบนเกาะปิดตาย 10 คน กับ 1 ฆาตกร

ใครกันแน่ที่เป็นฆาตกรตัวจริง!

.

👉 ก่อนอื่นต้องบอกเลยว่าจากการที่เราเป็นสาวกโคนันและคินดะอิจิ เราให้ level ความโหดความสนุกของเรื่องนี้พอๆกับคินดะอิจิเลย ก็คือเหยื่อแต่ละคนนี้ไม่มีใครได้ตายดีจริงๆ เราชอบความที่คนเขียนพยายามจะหลอกคนอ่านอย่างเรา ให้เชื่อว่าคนร้ายเป็น ... และแน่นอน เราเชื่อและโดนหลอก

🔥ระดับความเข้มข้นของเล่มนี้บอกได้เลยว่าไต่ระดับได้ดีมากๆ แรกๆอาจจะเฉยๆ แต่อ่านไปเรื่อยๆบอกได้คำเดียวว่าติดหนึบ! เครียดตามตัวเอกเลยจริงๆ

.

✨ การแปลโดยรวมก็โอเค (ส่วนตัวรู้สึกว่าถ้าซื้อเล่ม Eng มาอ่าน อาจจะมีงงๆบางเพราะอย่างที่บอกไปว่านิยายเล่มนี้คือมีความเมกาสูงมาก คำศัพท์หรือ slang วัยรุ่นเมกานี้มาเต็มๆ ส่วนตัวว่าอ่านฉบับแปลไทยก็โอเคอยู่นะ)

❤️ ใครเป็นแฟนนิยายฆาตกรรมสืบสวนบอกได้เลยว่าเรื่องนี้ห้ามพลาด อ่านแล้วสนุกจริง มันส์จริงๆ ขนาดอีก 2 หน้าจะจบเล่ม เรายังระแวงอยู่เลย 5555 ใครสนใจไปหาซื้อกันได้นะคะ